HowTo: Temperature on Raspberry Pi
One of the useful scripts I use to regularly check the temperature on my Raspberry Pi farm is following:
#!/bin/bash
cpu=$(</sys/class/thermal/thermal_zone0/temp)
echo "$(date) @ $(hostname)"
echo "---------------------------------------"
echo "CPU => $((cpu / 1000))'C"
echo "GPU => $(vcgencmd measure_temp | cut -d'=' -f 2)"
It will print the current temperature values of the CPU and GPU separately.
Enjoy!